Связаться с консультантом
Главная  ›  Материалы  ›  Больница Лунхуа  ›  Фучжэн-Чжиай
Клиническое исследование · редакционное резюме

Больница Лунхуа: «Фучжэн-Чжиай» в традиционной китайской медицине после операции при раке лёгкого

Редакция Wellward China · Опубликовано: 2026
Больница Лунхуа Шанхай Традиционная китайская медицина Рак лёгкого Клиническое исследование
Источник и редакционное примечание: это оригинальное резюме на английском, составленное по источникам, перечисленным в разделе «Источники» ниже. Это не полный перевод и не независимая клиническая оценка.

Короткий ответ

Фучжэн-Чжиай («укрепить жизненную силу, лечить рак») — научная школа национального мастера ТКМ Лю Цзясяна, применяемая в больнице Лунхуа. Команда Лю Линшуан сообщает о проспективном рандомизированном контролируемом исследовании, показавшем, что интегрированное лечение на основе ТКМ по сравнению с адъювантной химиотерапией значимо продлило безрецидивную выживаемость у пациентов после операции при немелкоклеточном раке лёгкого Ib–IIIa стадии и снизило риск рецидива или метастазирования на 27% [1].

Главное

  • Вывод получен в проспективном рандомизированном контролируемом исследовании, а не в ретроспективной серии [1].
  • Популяция: НМРЛ Ib–IIIa стадии после операции [1].
  • Сравнение: адъювантная химиотерапия; группа ТКМ получала интегрированное лечение с ведущей ролью ТКМ [1].
  • Результат: значимо более длительная безрецидивная выживаемость и снижение риска рецидива или метастазирования на 27% [1].
  • Работа по механизмам указывает на иммунное уничтожение опухоли и обращение иммунного уклонения [1].

Что изучали

Онкологическое отделение Лунхуа построило программу по раку лёгкого вокруг концепции «Фучжэн-Чжиай» Лю Цзясяна, которая смещает акцент с атаки на опухоль к поддержке собственных защитных сил пациента наряду с терапией, направленной на болезнь. Лю Линшуан, работающая в этой области 37 лет, провела серию исследований, проверяющих эту идею современными методами [1][3].

Фучжэн-Чжиай TCM after lung cancer surgery at Больница Лунхуа
Интегрированное лечение «Фучжэн-Чжиай» после операции при раке лёгкого.

Проспективное рандомизированное исследование сравнило интегрированное лечение на основе ТКМ с адъювантной химиотерапией у пациентов Ib–IIIa стадии после резекции, ключевой конечной точкой была безрецидивная выживаемость. Команда сообщает о статистически значимом преимуществе по БРВ и снижении риска рецидива или метастазирования на 27% [1].

Поддерживающие и связанные данные

Отдельная, более крупная ретроспективная когорта той же группы показывает направление эффекта: у 700 пациентов IIIA стадии, лечившихся с 2016 по 2022 год, получавшие ТКМ на основе Фучжэн имели медиану БРВ 32,0 против 17,0 месяца и снижение риска рецидива или метастазирования на 42% (HR 0,58), опубликовано в Chinese Medicine в 2025 году [2][4].

Разные дизайны, разные числа

Цифра 27% происходит из проспективного рандомизированного исследования; 42% — из ретроспективной когорты. Это не одно и то же исследование, и их нельзя объединять. Рандомизация усиливает вывод о 27%, но размер исследования, ослепление и полные детали публикации из объявления о премии неясны, а исследования ТКМ сталкиваются с известными трудностями ослепления и плацебо-дизайна [1][2].

Контекст заболевания: рак лёгкого после операции

Рак лёгкого — ведущая причина смерти от рака в Китае, и даже удалённое заболевание ранней стадии часто рецидивирует.

РегионЧто показывают данныеИсточник
Китай Рак лёгкого занимает первое место и по заболеваемости, и по смертности среди всех раков в Китае [4]. Лунхуа / Chinese Medicine [4]
IIIA стадия Риск послеоперационного рецидива высок даже при адъювантной химиолучевой терапии [2]. Когорта Chinese Medicine [2]
Применение ТКМ Лечение Фучжэн широко применяется как дополнение во время и после химиотерапии в Китае [3][5]. Shanghai Observer [3]

Поскольку адъювантная химиотерапия добавляет лишь несколько процентных пунктов выживаемости, любое безопасное дополнение, улучшающее БРВ, было бы клинически значимым — поэтому здесь так важны рандомизированные данные [2].

Почему это важно

ПотенциалЧто предполагает отчётИсточник
Рецидивы Риск рецидива или метастазирования ниже на 27% в рандомизированном исследовании [1]. [1]
Интеграция Добавляет вариант с доказательной базой наряду с химиотерапией [1][3]. [1][3]
Осторожность Нужны полные детали исследования, ослепление и внешнее воспроизведение [1][2]. [1][2]

Доступность и ограничения

  • Это редакционное резюме материалов о награде больницы и связанной публикации, а не рекомендация по лечению [1][2].
  • Цифра 27% взята из объявления о награде учреждения; полная статья исследования здесь не цитируется [1].
  • Цифра 42% получена в ретроспективной когорте и несопоставима [2].
  • Травяные формулы не стандартизированы между больницами и могут взаимодействовать с химиотерапией [3].
  • ТКМ следует применять вместе со стандартным адъювантным лечением, а не вместо него [3].

Что спросить до записи

ВопросПочему это важно
Какую формулу я буду получать и проверялась ли она в исследовании? Доказательства относятся к конкретной формуле, а не к «ТКМ» вообще [1].
Может ли она взаимодействовать с моей химиотерапией или таргетной терапией? Лекарственные взаимодействия с травами — реальный риск [3].
Какое отделение ведёт иностранных пациентов и на каком языке? Лунхуа — действующая больница, которую мы не бронируем; уточняйте координацию через международное отделение и языковую поддержку.
Как будет контролироваться безрецидивная выживаемость? Визуализационное наблюдение остаётся обязательным при любом дополнении [2].

Частые вопросы

Что такое Фучжэн-Чжиай?

Подход ТКМ, означающий «укрепить жизненную силу, лечить рак», разработанный национальным мастером Лю Цзясяном и применяемый в больнице Лунхуа; он поддерживает защитные силы пациента наряду с терапией, направленной на болезнь [3].

Что показало рандомизированное исследование?

При НМРЛ Ib–IIIa стадии после операции интегрированное лечение на основе ТКМ значимо удлинило безрецидивную выживаемость по сравнению с адъювантной химиотерапией и снизило риск рецидива или метастазирования на 27% [1].

27% — это то же, что 42% из других сообщений?

Нет — 27% происходит из проспективного рандомизированного исследования; 42% — из отдельной ретроспективной когорты 700 пациентов IIIA стадии [1][2].

Стоит ли пациентам заменять химиотерапию ТКМ?

Нет. Данные поддерживают ТКМ как дополнение к стандартному лечению, а не как замену [3].

Актуально ли это для иностранных пациентов?

Это полезный контекст о китайской интегративной онкологии. Лунхуа — действующая больница, которую мы не бронируем; обращайтесь в её международное отделение напрямую [1].