التحدث إلى الكونسيرج →
الصفحة الرئيسية  ›  الموارد ذات الصلة › سؤال "التأشيرة الطبية"
دليل التأشيرة والدخول

لا، ليس لدى الصين "تأشيرة طبية" - إليك ما يجب التقدم بطلب للحصول عليه بدلاً من ذلك

ابحث باللغة الإنجليزية عن كيفية القدوم إلى الصين لتلقي العلاج وستجد مقالات واثقة حول "التأشيرة الطبية الصينية". يبدو المصطلح رسميًا. إنها ليست كذلك: لا توجد فئة تسمى التأشيرة الطبية في أي مكان في إطار التأشيرة الصينية، ولا يستخدمها أي مصدر حكومي صيني. يشرح هذا الدليل، في شكل سؤال وجواب، ماهية التأشيرة الفعلية، ولماذا تنتشر هذه الأسطورة، وما الذي يجب على المريض الدولي أن يتقدم بطلب للحصول عليه بالفعل.

تاريخ النشر: 7 أكتوبر 2026المصادر: السفارات الصينية · وزارة الخارجية · NIA · MOFCOMتم التحرير بواسطة Wellward China
تأشيرة S1/S2أسطورة "التأشيرة الطبية"سياسة التأشيرةالسفر الطبيالتحقق من الحقائق2026
المصدر والملاحظة التحريرية: يستند هذا الدليل إلى المصادر الصينية الرسمية المرتبطة أدناه - صفحات التأشيرة القياسية S1/S2 للسفارات والقنصليات الصينية، والأسئلة الشائعة الرسمية بوزارة الخارجية، وصفحات سياسة الإدارة الوطنية للهجرة، ووثيقة السياسة الصادرة عن تسع وزارات في مارس 2026 بشأن توسيع الاستهلاك الداخلي، والتقارير العامة حول مقترح عضو المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني آن تينغ لعام 2026. إنها معلومات عامة، وليست نصيحة قانونية أو نصيحة تتعلق بالتأشيرة؛ وتقع قرارات الدخول على عاتق السلطات الحدودية والقنصلية الصينية.
التحقق من الحقائق، في نموذج الأسئلة والأجوبة

"التأشيرة الطبية" تبدو رسمية. ليس كذلك.

إذا بحثت باللغة الإنجليزية عن كيفية القدوم إلى الصين لتلقي العلاج، فستجد مجموعة من المقالات الواثقة حول "التأشيرة الطبية للصين". يبدو المصطلح رسميًا. إنه ليس: لا توجد فئة تسمى تأشيرة طبية موجودة في أي مكان في إطار التأشيرة في الصينولا يستخدمه أي مصدر حكومي صيني. يتم فحص كل شيء أدناه وفقًا للمصادر الصينية الرسمية.

إذن لا توجد تأشيرة طبية للصين على الإطلاق؟

صحيح - لم يكن هناك أبدا. يتم إصدار التأشيرات الصينية ضمن مجموعة ثابتة من فئات الحروف (L للسياحة، وM للأعمال، وZ للعمل، وX للدراسة، وS للشؤون الخاصة، وQ للم شمل الأسرة، وما إلى ذلك). "الطبية" ليست من بينها. لا يحتاج المريض القادم للعلاج إلى فئة خاصة - يتم التعامل مع إقامات العلاج بموجب تأشيرات "الشؤون الخاصة" S1 وS2.

إذًا لماذا تتحدث الكثير من المقالات عن "التأشيرة الطبية"؟

سببين. أولاً، تقوم بعض الأدلة عبر الإنترنت ببساطة بإعادة تسمية تأشيرات S1/S2 على أنها "تأشيرات طبية" لأنها تُقرأ بشكل أفضل للمرضى - وهو اختصار يبدو غير ضار والذي يضلل الناس بشأن المتطلبات. ثانيا ــ والأكثر إثارة للاهتمام ــ أن فكرة الحصول على تأشيرة مخصصة للسياحة العلاجية الصينية تشكل مناقشة سياسية حقيقية: ففي الدورتين السنويتين، اقترح آن تينج، عضو المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، مرارا وتكرارا، تأشيرة "سياحة طبية" مخصصة أو قناة خضراء للمسافرين للعلاج، مع دعوة المستشفيات إلى إصدار خطابات تأكيد، وإقامات مطابقة لدورات العلاج، وتسهيلات مطابقة لأفراد الأسرة المرافقين. يبقى هذا اقتراح وليس سياسة. قد تصل التأشيرة الطبية المخصصة ذات يوم، لكنها غير موجودة في الوقت الحالي.

ما هي تأشيرات S1 وS2 بالضبط؟

هي تأشيرات الشؤون الخاصة الرسمية. وفقًا للنموذج القنصلي الصيني القياسي: يغطي S2 زيارات الشؤون الخاصة - بما في ذلك العلاج الطبي - لمدة 180 يومًا أو أقل; يغطي S1 أغراض الشؤون الخاصة الدائمة أطول من 180 يومًاويجب على حامليها تحويل تصريح الإقامة لدى مكتب الأمن العام المحلي خلال 30 يومًا من الدخول. العلاج الطبي هو غرض معترف به تحت عنوان "الشؤون الخاصة الأخرى" - حقيقي ومشروع وممنوح بشكل روتيني - ولكن التأشيرة ليست فئة "طبية" متميزة، والمتطلبات هي تلك الخاصة بأي طلب S.

ما هي المستندات التي يحتاجها طلب S المتعلق بالعلاج؟

القائمة الرسمية: جواز سفر صالح لأكثر من 6 أشهر، استمارة الطلب عبر الإنترنت، صورة، و- حسب الغرض - خطاب دعوة، وإثبات القرابة للعائلة المرافقة، و"الوثائق الأخرى ذات الصلة التي يطلبها المسؤول القنصلي". تدعي بعض الأدلة عبر الإنترنت أن خطابًا من "مستشفى عام من المستوى 3A" إلزامي، أو أنه يجب على المتقدمين إظهار أموال أعلى بكثير من تكاليف العلاج. ولا يوجد أي منهما في أي وثيقة رسمية. من الناحية العملية، ما يرضي المسؤول القنصلي هو الدليل على أن غرض الشؤون الخاصة حقيقي: خطاب التعيين أو التشخيص من المستشفى الذي تعالج فيه هو الوثيقة الداعمة الطبيعية - ويساعد المنسقون المرضى بشكل روتيني في الحصول على ذلك بالضبط - ولكن الإطار "يجب أن يكون 3A، يجب أن يكون عامًا" هو ممارسة وسيطة يتم تقديمها كقاعدة للدولة.

هل يمكنني تجنب مسألة التأشيرة تمامًا والدخول بدون تأشيرة للعلاج؟

ربما. الصين تمنح دخول بدون تأشيرة لمدة 30 يومًا لـ 50 جنسية ونافذة عبور لمدة لمدة 240 ساعة إلى 57 (بما في ذلك الولايات المتحدة) - راجع دليل تأشيرة الصين للمرضى الدوليين ودليل العبور لمدة على مدار 240 ساعة. ولا توجد قاعدة دخول صينية تحظر تلقي الرعاية الطبية، واتجاه السياسة حماسي: إذ تشجع وثيقة الوزارات التسع الصادرة في مارس/آذار 2026 صراحة على السياحة الطبية الوافدة، وتسمي الفحوصات الصحية المتطورة، والجراحة التجميلية، وتمريض إعادة التأهيل كخدمات للمرضى الدوليين، بل وتدرج "تشاينا ميديكال" إلى جانب "تشاينا ترافل" و"تشاينا شوبينغ" كعلامات تجارية للاستهلاك الداخلي. ومن الناحية العملية، تعد الزيارات القصيرة لإجراء عمليات الفحص والاستشارة والشيكات، ضمن رحلة عادية، أمرًا روتينيًا. خطنا الصادق: إذا كانت الرحلة تتعلق بشكل واضح وفي المقام الأول بالعلاج - إجراء مجدول، أو دورة علاجية طويلة - تقدم بطلب للحصول على S2 ولا تراهن بالرحلة على دخول قائم على السياحة.

ما هو المسار الذي ينطبق علي؟

من أجل البساطة: (1) الجنسية في قائمة 50 دولة والإقامة لمدة تقل عن 30 يومًا ← بدون تأشيرة؛ (2) جنسية أمريكية أو جنسية أخرى غير مدرجة، أقل من 10 أيام، مع رحلة متابعة حقيقية → نافذة عبور مدتها 240 ساعة؛ (3) البقاء في العلاج لمدة تصل إلى 180 يومًا → S2؛ (4) أكثر من 180 يومًا → S1 بالإضافة إلى تصريح الإقامة. يسافر أفراد العائلة المرافقون بموجب نفس تأشيرة S أو قواعد الإعفاء من التأشيرة حسب الاقتضاء.

هل يمكن لخدمة التنسيق أن تحصل لي على تأشيرة؟

لا، ولا يدعي ذلك أحد صادقين. قرار التأشيرة يعود إلى السفارة أو القنصلية الصينية وحدها. ما يمكن للمنسق أن يفعله بشكل قانوني هو جانب المستشفى: المواعيد والسجلات والرسائل الداعمة التي تجعل الطلب واضحًا.